
我从来都不是那种喜欢城市生活的人,总是更喜欢乡村的宁静开阔和世界各地的绿地。但话虽如此,世界上也零星散布着一些我不仅喜欢,而且深爱的城市。
令人惊讶的是,奥维耶多也是其中之一。
奥维耶多位于西班牙北部,坐落在我最爱的阿斯图里亚斯地区——一个充满活力却又略显荒凉的 地方——它美得几乎不像真的。
以下是我爱上这座位于西班牙北部的小城市的理由——请欣赏!



1. 谢谢你,伍迪·艾伦!
伍迪·艾伦曾这样描述奥维耶多:“……一座美味、充满异国情调、美丽、干净、可爱、宁静且适宜步行的城市……它仿佛不属于这个世界……仿佛它并不存在……奥维耶多就像一个童话故事。”
伍迪,形容词用得有点多了,但我不得不承认我同意!
自从2007年我搬到西班牙以来,就听说过奥维耶多(时间过得真快!),但直到我看了伍迪·艾伦的经典电影《 午夜巴塞罗那》,它才真正吸引我的目光。还记得哈维尔·巴登邀请女孩们从巴塞罗那去奥维耶多度周末吗?谁能不爱上它呢?



伍迪·艾伦称奥维耶多是他最爱的西班牙城市,而且这座城市处处都留有他的印记。他对阿斯图里亚斯这片土地的喜爱由来已久,早在2002年,他就荣获了西班牙最高艺术奖项——阿斯图里亚斯王子奖。
在城里漫步,努力找出电影中的取景地,比如他们在奥维耶多下榻的Reconquista 酒店,真是太有趣了。
哦,别忘了去伍迪·艾伦雕像旁边拍照留念,雕像就在Calle de las Milicias Nacionales街上,城市主公园对面。根据你参观的时间,雕像的眼镜可能戴着也可能没戴,因为眼镜经常被偷。



2. 超级棒的食物
众所周知,旅行时我最喜欢的事情之一就是品尝美食。我认为体验和了解一种文化的最佳途径之一就是品尝当地美食,而阿斯图里亚斯的美食更是令人赞叹。
在西班牙北部另一个绝佳地区——拉里奥哈生活了一年之后,我彻底爱上了那里的美食。它与人们通常印象中西班牙菜肴里的火腿和土豆截然不同。西班牙北部的食物精致而独特,奥维耶多也不例外。
阿斯图里亚斯大部分地区都位于海岸线上,因此这里不乏美味新鲜的鱼类和海鲜。最爱!
我在奥维耶多最喜欢的一餐是在一家名叫Restaurante Gloria的餐厅,那里的菜单非常棒。我让服务员帮我点菜,这样就能尝到各种美食的精华,其中很多都是创新性的传统地方菜肴。吃完后,我感觉自己吃得饱饱的,但心里却很满足。


3. 漂亮又干净
说实话,城市有美的,也有丑的,大多数介于两者之间。奥维耶多有它独特的美,我指的是它最美好的一面。
它并不张扬,不像某些地方那样张扬跋扈,恨不得立刻吸引所有人的目光。奥维耶多有一种古老而含蓄的传统之美,只要你用心观察、仔细聆听,就能发现它。
但奥维耶多最让我印象深刻的是什么呢?是它维护得非常好。这里干净整洁,绿树成荫,处处体现着人们对它的喜爱和呵护。事实上,它被评为西班牙最干净的城市,也是欧洲最干净的城市之一,考虑到西班牙其他地方的脏乱程度,这确实令人印象深刻。几乎看不到狗屎、烟头或派对呕吐物!
我印象深刻!





4. 如此清新,如此翠绿
奥维耶多最让我喜欢的一点就是它的绿化程度。那里到处都是美丽的树木、公园和广场,而就在城外不远处就是我最喜欢的地方之一——纳兰科山。
除了苹果酒,这里也是奥维耶多必游之地,景色令人叹为观止。
蒙特纳兰科山位于市中心外,是一座小山/丘陵,驾车即可轻松到达,但步行上山则路途遥远,我不推荐步行。前往山顶的途中,您会经过阿斯图里亚斯一些最重要的历史遗迹—— 圣玛丽亚德尔纳兰科教堂(Santa María del Naranco),这座教堂最初是一座建于公元848年左右的宫殿;以及 圣米格尔德利略教堂(San Miguel de Lillo),同样建于公元848年左右。
当然,如果你好奇的话,这些都出现在电影《午夜巴塞罗那》里。



5. 深厚的历史
西班牙不乏历史名胜,而奥维耶多更是其中的佼佼者。作为中世纪时期西班牙唯一未被摩尔人征服的地区,奥维耶多曾是收复失地运动的中心,至今仍保留着众多教堂和宫殿,足以证明其辉煌的历史。
我不想赘述细节,因为我估计你们当中很少有人像我一样对中世纪历史如此痴迷,所以我只想告诉你们,奥维耶多拥有西班牙一些最古老的基督教建筑,这要归功于它在著名的收复失地运动中的重要地位。
仔细观察,你会发现这座城市周围有很多近期历史事件的影响,例如西班牙内战留下的痕迹。




这座教堂里埋着一枚未爆炸的炮弹

6. 神话般的巴塞罗奥维耶多酒店
巴塞罗奥维耶多塞万提斯酒店坐落在一栋修复后的20世纪豪宅内,为我开启了这座城市之旅。酒店位置绝佳,设施齐全,应有尽有,还有一个超棒的按摩浴缸(对我来说绝对是加分项,哈哈)。能在奥维耶多好好休息几天,让我感到非常兴奋。
我非常喜欢这座建筑历史悠久的外立面与周围建筑闪亮的玻璃窗的融合。
不过,我觉得枕头菜单才是真正促成交易的原因,你能怪我吗?



7. 所有的苹果酒!
阿斯图里亚斯以其苹果酒(西班牙语称作sidra)而闻名,如果你在奥维耶多只能做一件事,那就一定要去参观一家苹果酒屋(sidrería)。
我到奥维耶多大概两个小时后,才遇到几个当地人带我出去喝苹果酒。我必须强调,这绝对是体验阿斯图里亚斯的完美方式!
给我看看苹果酒!
我之后会详细写写这件事,但在此之前,我必须先提一下我在城郊的Tierra Astur Sidrería餐厅的晚餐。走进这家仓库大小的餐厅,我立刻就感受到了当地人正在举办的大型派对。


我倒苹果酒的时候小心你的脚趾头,哈哈
前面有一家餐厅,摆着普通的桌椅,而银行里面却摆着长桌,没有椅子,上面堆满了当地美食,自助餐式的,旁边还有巨大的苹果酒桶,几十个当地人围坐在一起,玩得不亦乐乎。我的天哪!既让人震撼又让人敬畏。
我本质上是个内向的人,所以每次遇到这种情况,尤其是在国外,都会让我紧张不安。但阿斯图里亚斯最棒的地方就是这里的人都非常友善。而且美食和快乐是世界通用的语言,对吧?
我还要补充一点,这种服务并非每晚都有。我正在再次确认,但我很确定它叫做“ espicha”,是一种与朋友们一起享用的特色餐,包括一些清淡的西班牙小吃和苹果酒。有没有阿斯图里亚斯本地人可以确认一下?
不过,我扯远了。烤肉店(espicha)在阿斯图里亚斯非常普遍,如果你想体验真正的当地风情,到了那里一定要想办法去一家尝尝。以后你会感谢我的。

8. 百叶窗和阳台,我的天哪!
我有个秘密要坦白。嗯……我……对漂亮的木质百叶窗和古色古香的阳台有着近乎痴迷的喜爱。奥维耶多到处都是这种建筑,所以当我漫步在小镇上时,简直兴奋不已。
那些窗户!那些百叶窗!那些阳台!那些盆栽!谁来阻止我!
现在试想一下我用西班牙语向导游解释这件事的情景。相信我,那场面真是滑稽极了。
说真的,这些也太漂亮了吧?


9. 吃碳巴豆会发胖
奥维耶多是我去过的最具传统西班牙风情的城市之一,如果这可能的话。我知道当地人会因为我这么说而讨厌我,但这是事实。这是一个保守的地方,人们的记忆非常深刻,而且记忆力惊人,所以奥维耶多最著名的糕点背后有一个故事也就不足为奇了。
卡巴永是一种甜腻到令人作呕的糕点,由鸡蛋、杏仁、糖和白兰地制成,上面覆盖着一层柠檬肉桂硬糖霜。它美味无比,但如果你不小心,很容易就会吃上一大把,然后感到极度不适。当然,我个人并没有这方面的经验……
1879年,城中心曾有一棵巨大的橡树,绰号“埃尔·卡尔巴永”(El Carbayón),后来为了修建一条主要步行街,这棵树被颇具争议地砍伐了。当地一家名为 卡米洛·德·布拉斯糕点店(Camilo de Blas Pastelería)的糕点师为了纪念这棵树,发明了这种糕点。130多年过去了,人们依然津津乐道于这棵树的故事。西班牙人的记忆力确实很强。
至少这带来了一些美味的东西。


10. 随机雕像
除了市中心的老伍迪雕像,奥维耶多似乎到处都是雕像。真的,它们无处不在。
奥维耶多就像一个巨大的露天博物馆。
我不太明白为什么奥维耶多周围会有这么多雕塑。这更增添了这座城市的神秘感,也激起了我内心那个争强好胜的小孩,非得把它们全部找到不可。
你有没有爱上过像奥维耶多这样的城市?你去过那里吗?



认出玛法尔达了吗?



