今天下午上班闲着没事，我开始翻看博客里那些未发表的文章。说真的，谁会干这种事啊？总之，我翻到了这篇一年前我住在西班牙南部时就想发出来的草稿。科尔多瓦最近发生了一件神秘事件，而且已经蔓延到了老城区——我曾有幸在那里住了十个月。既然可以选择住在离清真寺只有五分钟路程的古朴小街上，住进一间仿佛从19世纪90年代穿越而来的公寓，为什么还要住在现代舒适的恒温公寓里呢？
科尔多瓦不乏美丽的粉刷成白色的破旧老建筑，其中许多都因西班牙严重的经济危机而被废弃。两年前，有人决定做点什么，用黑色方块字体在这些衰败的历史墙面上张贴哲学名言和典型的安达卢西亚谚语，为它们增添活力。墙面越破败、污渍斑斑、隐蔽，效果就越好！这简直就像诗意版的班克斯！
当我开始探索我居住的街区时，我发现这些谚语随处可见，通常出现在隐蔽的角落和小巷里。好吧，我被它们吸引住了。我开始在城里四处走走，变换路线，希望能偶然发现一些新的谚语。到了春天，我已经找到了大约50条。有时它们会被建筑物业主遮盖起来，但通常过一段时间就会出现新的谚语。这很奇特，因为没有人知道是谁创作的。这位神秘的艺术家被人们称为“科尔多瓦街头海盗”（callejero pirata de Córdoba） 。你可以在这里点赞他/她的Facebook粉丝页面。人们（像我一样）对这种现象非常着迷，他们四处寻找新的谚语，并在谷歌地图上绘制了这张地图。所以，如果你有机会去科尔多瓦，不妨亲自去看看这些谚语。
你见过像这样神秘走红的街头艺术吗？你的城市有类似的艺术作品吗？
以下是我最喜欢的一些歌曲。我的翻译可能不太准确，请见谅。我已经尽力了。如果您有更好的建议，请告诉我！祝您阅读愉快。
“这样我们就可以抄近路了……”
“我走得很快”或者字面意思是“我飞奔而去” “在找我的地方” “就在步行范围内”或者“只有两步之遥” 实际上，我真的不知道这是什么意思。
“我会在这里等你。”
“Quiero perderme” “我想迷失自己”
安达卢西亚语中“直截了当”的意思
“没有出口”
“途中停留”
“我要去”
“步步”
“继续找我”
“我终于找到你了”
“不允许返回”
“逆水”